In general, all of this, of course, need to look at. But where? In the cinema, by itself, but always there in 3D? You know, I think that it is not necessary. I can not explain clearly what it was, perhaps, that was originally filmed for the usual movie night, and 3D made in haste. Whatever it was, but the effect of volume and the presence of much less than in made directly by 3D Avatar, or popular science films about the underwater world. Moreover, I had the persistent impression that the copy that shows in traditional cinemas, more vivid and clear than the 3D version.
Well special effects look equally good in both versions. Visualized the whole story well. Although it is still sharper than you understand, if he saw the first version of "Clash of the Titans", filmed in 1981, the present – a remake of that film. The script was significantly revised, something added, something taken away. In particular, the mechanical owl was removed, companion of the goddess Athena. Looked like the dream of Harry Potter is really strange: in today's "Battle" Perseus before going retrieves the exact copy of it from the chest and pulling the wings. Other characters and compare not worth it.
Saddled jinn scorpions, Medusa, the snake gently on the columns of his lair (in the hall heard a couple of times terrified screams: "Do not you see there, do not look!"), a stunning Charon, merged and buried in his boat, and nightmarish Stygian witches, not the night be remembered, and the Kraken itself However, it is similar to Alien, but it's better that than if he looked like his namesake of the "Pirates of the Caribbean". Another pleasant surprise point: even at this rather poor actor to play the material for the most part looked decent. Perseus is so generally did the impossible: brings to his role some dramatic moments. For example, when he had the whole quest to give up their opportunities at the end, though he grew up, understand that you can use the divine attributes, and gadgets and at the same time be yourself. Well, in the beginning, of course, when losing a family and is in Argos. And in the middle of the movie once – manage to turn the viewer is not bored. So go to the movies, appreciate the efforts! Collect company more, but do not make noise in the hall: the rest of the audience too interesting!